Prevod od "co jste řekla" do Srpski


Kako koristiti "co jste řekla" u rečenicama:

Doufám, že mi řeknete vše, co jste řekla policii i vše, co jste jim neřekla.
Рецимо да ми кажеш све што си рекла полицији плус, све што ниси рекла полицији.
Přemejšlel jsem o tom, co jste řekla, abychom mluvili o věcech, co máme na srdci.
Razmišljao sam o tome kako ste rekli da... bismo trebali da kažemo sve što nam je na duši.
Nic z toho, co jste řekla, jsem nebral vážně.
Nisam primio k srcu, ništa od onoga što ste rekli.
Vlastně si jen ztěží vybavuji, co jste řekla.
Ustvari, jedva da se i mogu sjetiti bilo èega što ste rekli.
Vše co jste řekla, během této tirády je naprostá pravda... až na ty přibarvené výrazy, samozřejmě.
Sve što ste u besu rekli, taèno je. Naravno, bez živopisnih prideva.
Pořád k vám mám res-pekt, i přes ty ošklivé věci, co jste řekla.
Ipak te jako cenim premda si bila bezobrazna.
Nerozuměl jsem ani slovu z toho, co jste řekla, ale musí to být úžasné, protože je plukovník O'Neill naživu.
Ne razumem šta ste sad rekli, ali zapanjujuæe je da je pukovnik O'Nil živ.
Víte, všechno by bylo v pohodě, kdybyste lidem řekla, co jste řekla mě.
Znate, sve bi bilo u redu da kažete ljudima što ste rekli meni.
Potvrdí vše, co jste řekla ohledně konspirace.
Потврдит ће све што си рекла у вези ове уроте.
Přemýšlela jsem o tom, co jste řekla.
Razmišljala sam o onome što si rekla.
No, nevím, jestli to k něčemu bude, ale to, co jste řekla, tak myslím, jste rozhodně řekla správně.
Pa, neznam dali æe doneti neko dobro, ali to što ste rekli, ste sigurno rekli dobro.
Přemýšlel jsem o tom, co jste řekla.
Razmislio sam o onome što si rekla.
Přesně mi povíte co jste řekla agentce Jonesové a proč si pro informace přišla k vám.
Reæi æete mi šta ste taèno rekli agentu Džons i zašto je došla vama za informacije.
Takže všechno, co jste řekla, byla naprostá lež.
Znaèi, sve što si rekla je bila laž.
Ale přemýšlel jsem o tom, co jste řekla.
Ali, razmišljao sam o tome što ste rekli.
Modlím se, aby to, co jste řekla o dalším útoku v Americe, byl omyl.
Molim se da niste u pravu u vezi još jednog napada na Ameriku.
Ale to, co jste řekla, že můžu žít dál stejně... ten obchod je můj život.
Ali zbog onoga što ste maloprije rekli o nastavljanju života... Taj duæan je moj život.
Co jste řekla Amandě Clarkeové, aby opustila město?
Šta ste rekli Amandi Klark da je otišla iz grada.
Vše, co jste řekla, je lež.
Sve što ste rekli je laž.
Tedy, jsem... to, co jste řekla ale nechci pomoc, ne pro mě, ale...
Mislim, jesam ono što se rekli, ali ne tražim pomoæ, ne za sebe, nego... Kad god se odluèim...
Co jste řekla tomu vydavateli, který chce, abyste pro něj psala?
Što ste odgovorili novinskom uredniku koji je pitao da pišete?
Co jste řekla ohledně doktora Cahilla, by bylo povzbuzující, kdyby jeho drogová závislost měla co dělat s vraždami probíhajícími mezi zdmi nemocnice.
Tvoja poenta u vezi dr. Kejhila bila bi ohrabrujuæa da njegova ovisnost od droge ima ikakve veze sa sa ubicom koji trenutno progoni po bolnici.
Zopakujte panu Poirotovi to, co jste řekla před tím mě.
Ponovite gosn. Poarou ono što ste rekli malopre.
Za to, co jste řekla, že jsem udělal.
За шта? За оно што си рекла.
Poté jsem si vzpomněl na něco, co jste řekla.
Tad sam se sjetio neèega što si rekla.
Všechno, co jste řekla, se stalo.
Sve što si rekla se i dogodilo.
Nerozumněla jsem ničemu, co jste řekla.
Nisam razumela ništa od onog što si rekla.
Nebo se vás zastat po tom, co jste řekla Petrovovi.
Ne može da pridobije Kongres niti da vas podrži kad izazovete Petrova.
Můžete mi říct, co jste řekla sestře?
Hoæeš da mi kažeš ono što si rekla sestri?
Vše, co jste řekla, je pravda.
Sve što si rekla bilo je istina.
No, přemýšlel jsem o tom, co jste řekla.
Pa, razmišljao sam o onome što si rekla.
Spousta věcí, co jste řekla, potvrzuje objevy mého týmu.
Dosta od onoga što ste rekli poklapa se sa onim što je otkrila moja ekipa.
Vlastně, to bylo to, co jste řekla, o tom, že cítí krev.
U stvari, što ste Vi rekli, o njemu, da je namirisao krv.
Kvůli jedné nemožné věci, co jste řekla.
Jer si rekla jednu stvar koja je nemoguæa.
Naštvalo mě všechno, co jste řekla.
Mrzim sve što si upravo rekla.
1.0801110267639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?